Zum Hauptinhalt springen

Sprachen hinzufügen

Wie man die Sprache XY zur WebUI hinzufügt​

  • Laden Sie die SVG-Flagge von here herunter und platzieren Sie sie in interface/src/i18n
  • Erstellen Sie den Ordner XY in interface/src/i18n
  • Kopieren von interface/src/i18n/en/index.ts nach interface/src/i18n/XY/index.ts
  • Ändern Sie in der ersten und letzten Zeile en in Ihre Sprache und in den ersten Zeilen BaseTranslation in Translation
  • Bearbeiten Sie interface/src/i18n/XY/index.ts und ersetzen Sie die englischen Texte durch Ihre Sprache
  • Bearbeiten Sie interface/src/components/layout/LanguageSelector.tsx und fügen Sie Folgendes hinzu:
import { ReactComponent as XYflag } from 'i18n/XY.svg';
...
        <MenuItem key="xy" value="xy">
          <XYflag style={{ width: 16, verticalAlign: 'middle' }} />
          &nbsp;XY
        </MenuItem>
  • Navigieren Sie zum Ordner interface und geben Sie pnpm standalone ein und testen Sie die WebUI

Wie man die Sprache XY zu Geräteeinheiten hinzufügt​

  • Bearbeiten Sie interface/src/project/SettingsApplication.tsx und fügen Sie es in das Auswahlfeld ein (~ Zeile 345):

    <MenuItem value="xy">NewLanguage (XY)</MenuItem>

  • Bearbeiten Sie src/system.cpp Zeile 45 und fügen Sie EMSESP_LOCALE_XY an das languages[] Array an

  • Bearbeiten Sie src/local_translations.h und fügen Sie die Definitionen durch Hinzufügen von #define EMSESP_LOCALE_XY "xy" hinzu

  • fügen Sie Ihre Übersetzung als , "your text" am Ende jedes MAKE_PSTR_LIST() innerhalb der Klammer ein, so dass es etwa so aussieht: MAKE_PSTR_LIST(tag, "en", "de", "nl", "se", "pl", "xy")

  • Kompilieren, flashen, testen